Там ще дуже бажано було б посунути зупинки ближче до власне перехрестя з вулицею Бойчука, щоб людям було ближче ходити. Якщо зупинка в сторону Наукової ще куди не йшло, то зупинка в сторону центру взагалі хрен зна де в приватному секторі. Тоді як зупинки можна було б розташувати на самому перехресті, наприклад, по різні боки від вже існуючого пішохідного переходу!
Якщо ж зупинки залишати там де є, то по доброму слід було б і переходи зробити біля зупинок(бо люди все-одно будуть перебігати, наприклад з зупинки маршруток навпроти), при цьому перехід на самому перехресті знімати не можна бо люди там ходять. Виходить якщо просто оновити існуюче - то це додаткові лишні переходи і додаткові 50-100метрів йти до зупинок для людей.
Тому я переконаний що просто підлатати це місце - це не дуже добра ідея, слід пересунути зупинки.